Diagnosticul lombosciatica si cervicobrahialgie sunt deseori interpretate eronat ca sindroame radiculare. Modificarile degenerative ale coloanei vertebrale, identificate la examinarile imagistice, creaza tentatia de a explica simptomatologia ca fiind o consecinta a acestora. Insa multitudinea studiilor si articolelor medicale confirma inexistanta unei relatii directe intre modificarile imagistice la nivelul discului intervertebral (hernie de disc) si manifestariile clinice.
Deficitul motor si modificarea reflexelor sunt principalele semen obiective ale compresiei nervoase. Indicatiile chirurgicale sau etapele recuparearii trebuie sa tina cont de sediul afectarii nervului; proximal sau distal.